1 00:01:05,458 --> 00:01:10,124 En cuanto a lugares de reunión, este es el lugar adecuado para usted. 2 00:01:10,125 --> 00:01:11,332 Puedes intentar ocultarlo, 3 00:01:11,333 --> 00:01:14,208 pero tienes tanto talento para lo dramático como lo hago yo. 4 00:01:14,833 --> 00:01:15,791 ¿Ver? 5 00:01:16,416 --> 00:01:18,791 ¿Lo tienes? Todo ello. 6 00:01:19,291 --> 00:01:20,749 Tu información era correcta. 7 00:01:20,750 --> 00:01:23,165 Dante es el hijo de Sparda. 8 00:01:23,166 --> 00:01:26,291 Su collar le queda muy bien. con el que me diste. 9 00:01:27,250 --> 00:01:29,040 Levanté mi parte. 10 00:01:29,041 --> 00:01:31,665 Todo lo que necesito ahora es la pieza final. 11 00:01:31,666 --> 00:01:33,333 Como prometí. 12 00:01:50,208 --> 00:01:51,708 Ajá... 13 00:01:54,708 --> 00:01:56,708 Bueno, yo diría que eso es suficiente. 14 00:01:59,291 --> 00:02:01,666 La sangre del otro hijo de Sparda. 15 00:02:02,166 --> 00:02:04,750 nunca se sabe lo que sucederá en este ámbito. 16 00:02:05,375 --> 00:02:08,457 Se necesitan ambos hermanos para destruir la barrera. 17 00:02:08,458 --> 00:02:11,833 Ah, no te preocupes. Ya estoy trabajando para completar el set. 18 00:02:19,083 --> 00:02:20,083 Esta espada... 19 00:02:20,583 --> 00:02:24,083 Un poder demasiado grande para que alguien como tú lo maneje. 20 00:02:24,791 --> 00:02:26,000 Quizás sea así. 21 00:02:26,500 --> 00:02:30,999 Pero viendo que estoy a punto de usar ese poder para deshacer el crimen histórico de su creador 22 00:02:31,000 --> 00:02:33,166 y libera a cada Makaian de nuestra esclavitud, 23 00:02:34,500 --> 00:02:36,957 ¿Qué tal si lo guardo por un tiempo? 24 00:02:39,333 --> 00:02:40,958 Sé quién eres. 25 00:02:42,833 --> 00:02:47,291 {\an8}Sólo hay una manera de que puedas tener Obtuve la pieza del amuleto y esta sangre. 26 00:03:09,583 --> 00:03:11,083 ¡Prepárense! 27 00:03:13,125 --> 00:03:14,583 {\an8}Dante viene. 28 00:03:24,625 --> 00:03:29,624 ♪ Tu... tu... tus manos arriba ♪ 29 00:03:29,625 --> 00:03:32,374 ♪ Levanta las manos Levanta las manos ♪ 30 00:03:32,375 --> 00:03:34,874 ♪ Múdate, ahora múdate Manos arriba, ahora manos abajo ♪ 31 00:03:34,875 --> 00:03:37,540 {\an8}♪ Copia de seguridad, copia de seguridad Dime qué vas a hacer ahora ♪ 32 00:03:37,541 --> 00:03:40,249 {\an8}♪ Inhala, ahora exhala Manos arriba, ahora manos abajo ♪ 33 00:03:40,250 --> 00:03:42,415 ♪ Copia de seguridad, copia de seguridad Dime qué vas a hacer ahora ♪ 34 00:03:42,416 --> 00:03:52,624 ♪ Sigue rodando, rodando Rodando, rodando ♪ 35 00:03:52,625 --> 00:03:54,832 ♪ Hola, señoras, hola, muchachos ♪ 36 00:03:54,833 --> 00:03:57,707 ♪ Y la gente a la que le importa un carajo ♪ 37 00:03:57,708 --> 00:03:59,874 ♪ Todos los amantes, todos los que odian ♪ 38 00:03:59,875 --> 00:04:02,707 ♪ Y toda la gente Que se hacen llamar jugadores ♪ 39 00:04:02,708 --> 00:04:04,790 ♪ Mamás calientes, papás proxenetas ♪ 40 00:04:04,791 --> 00:04:07,790 ♪ Y la gente subiendo en Caddies ♪ 41 00:04:07,791 --> 00:04:10,290 ♪ Hola, rockeros, hip-hoppers ♪ 42 00:04:10,291 --> 00:04:12,540 {\an8}♪ Y todos en todo el mundo ♪ 43 00:04:12,541 --> 00:04:15,290 {\an8}♪ Múdate, ahora múdate Manos arriba, ahora manos abajo ♪ 44 00:04:15,291 --> 00:04:17,790 ♪ Copia de seguridad, copia de seguridad Dime qué vas a hacer ahora ♪ 45 00:04:17,791 --> 00:04:19,999 ♪ Inhala, ahora exhala Manos arriba, ahora manos abajo ♪ 46 00:04:20,000 --> 00:04:22,874 ♪ Copia de seguridad, copia de seguridad Dime qué vas a hacer ahora ♪ 47 00:04:22,875 --> 00:04:30,374 ♪ Sigue rodando Rodando, rodando, rodando ♪ 48 00:04:50,333 --> 00:04:52,332 ¡Me arrojaste por una puta ventana! 49 00:04:52,333 --> 00:04:55,790 En un gallardo acto de heroísmo que te salvó de una muerte segura. 50 00:04:55,791 --> 00:04:57,290 Esa parte parece importante. 51 00:04:57,291 --> 00:04:59,249 Ahórrame la sesión de masturbación. 52 00:04:59,250 --> 00:05:01,040 Habría salido en mi... 53 00:05:14,708 --> 00:05:15,666 Señora. 54 00:05:16,208 --> 00:05:18,166 Lo sé. Se han ido. 55 00:05:19,250 --> 00:05:20,915 No sólo mi gente. 56 00:05:20,916 --> 00:05:22,000 El suyo también. 57 00:05:23,416 --> 00:05:27,166 Apilará tantos cadáveres como necesite. para mantener abierta la puerta al infierno. 58 00:05:36,958 --> 00:05:38,708 ¿Adónde vas? 59 00:05:39,291 --> 00:05:42,540 Para detener al Conejo y vencerlo. pequeñas bolitas de mierda por su pierna. 60 00:05:42,541 --> 00:05:44,833 No. Me dijo que viniera solo. 61 00:05:45,500 --> 00:05:47,666 {\an8}¿Y realmente vas a escucharlo? 62 00:05:48,375 --> 00:05:51,582 Antes de hoy, tal vez traté de no pensar en eso. 63 00:05:51,583 --> 00:05:54,957 Porque si tuviera la idea de tener algo en común con un demonio... 64 00:05:54,958 --> 00:05:56,416 Cuando eran los de su clase quienes... 65 00:05:56,916 --> 00:05:59,124 Pero Sparda era diferente. 66 00:05:59,125 --> 00:06:00,207 siendo él mi padre, 67 00:06:00,208 --> 00:06:03,207 Pensé que el lado del demonio de mí también sería diferente. 68 00:06:03,208 --> 00:06:04,458 Entonces salió. 69 00:06:04,958 --> 00:06:07,707 El demonio girando me mostró cuál es realmente mi poder. 70 00:06:07,708 --> 00:06:11,333 Me obligó a sentir la rabia y el odio que lo alimenta. 71 00:06:12,833 --> 00:06:14,499 ¿Rabia y odio? 72 00:06:14,500 --> 00:06:15,791 Suena bien. 73 00:06:16,291 --> 00:06:20,749 Sparda, mi papá, él debe haber sentido lo mismo. 74 00:06:20,750 --> 00:06:22,582 Pero encontró una manera de combatirlo. 75 00:06:22,583 --> 00:06:25,624 para devolverle su poder contra la oscuridad de la que vino. 76 00:06:25,625 --> 00:06:28,000 Él creó el muro que protege este mundo. 77 00:06:28,708 --> 00:06:31,375 Era su amuleto mi mamá me dio para mantenerme a salvo. 78 00:06:32,166 --> 00:06:34,290 Ahora el Conejo está a punto de usar ese amuleto 79 00:06:34,291 --> 00:06:37,375 hacer pedazos la pared y deja pasar todo el infierno. 80 00:06:39,000 --> 00:06:40,833 Tengo que ser yo quien lo detenga. 81 00:06:42,541 --> 00:06:44,250 Sí, a la mierda eso. 82 00:06:46,583 --> 00:06:48,415 ¡Me disparaste en la pierna! 83 00:06:48,416 --> 00:06:50,290 ¿Por qué le dispararías a mi pierna? 84 00:06:50,291 --> 00:06:51,665 Como cortesía. 85 00:06:51,666 --> 00:06:53,916 De lo contrario, hubiera sido entre tus ojos. 86 00:06:55,750 --> 00:06:57,083 Quiero decir, ¿en serio? 87 00:06:57,666 --> 00:07:00,332 Tu sangre es la exacta Maldita cosa que el Conejo necesita 88 00:07:00,333 --> 00:07:01,915 para impulsar su apocalipsis, 89 00:07:01,916 --> 00:07:03,416 Eres un idiota demoníaco. 90 00:07:04,208 --> 00:07:05,915 Y esto no se trata de tu papá. 91 00:07:05,916 --> 00:07:09,332 Se trata de cualquier venganza jodida. el Conejo tiene contra DARKCOM. 92 00:07:09,333 --> 00:07:12,000 Lo que significa que es mi pelea. 93 00:07:13,291 --> 00:07:15,750 ¡Ah, bueno, eso me hace sentir mucho mejor! 94 00:07:16,625 --> 00:07:17,875 Voy a entrar yo mismo. 95 00:07:27,375 --> 00:07:28,499 ♪ Eres mi bebé bonito ♪ 96 00:07:28,500 --> 00:07:31,040 ♪ Haré temblar tus piernas Me vuelves loco ♪ 97 00:07:31,041 --> 00:07:33,249 ♪ Ven mi señora, ven, ven mi señora ♪ 98 00:07:33,250 --> 00:07:35,415 ♪ Eres mi mariposa, cariño ♪ 99 00:07:35,416 --> 00:07:37,874 Oye cariño, ¿necesitas que te lleven? 100 00:07:37,875 --> 00:07:40,540 porque definitivamente Necesito que montes esta polla... 101 00:07:41,666 --> 00:07:44,166 ¡Fuera del auto, ahora! 102 00:07:45,708 --> 00:07:48,290 ♪ Ven y baila conmigo Ven y baila conmigo ♪ 103 00:07:48,291 --> 00:07:49,875 ♪ Ajá, ajá ♪ 104 00:07:50,375 --> 00:07:53,041 ♪ Ven y baila conmigo Ven y baila conmigo ♪ 105 00:07:59,916 --> 00:08:03,000 Hice todo lo que me pediste. Hemos terminado. 106 00:08:03,583 --> 00:08:04,749 Lo hiciste. 107 00:08:04,750 --> 00:08:07,832 Un soldado obediente, de principio a fin. 108 00:08:07,833 --> 00:08:12,458 Desafortunadamente, Me encontré con un problema en mi plan final. 109 00:08:16,708 --> 00:08:17,666 ¡Estable! 110 00:08:18,375 --> 00:08:20,165 El engendro del traidor ya casi está aquí. 111 00:08:20,166 --> 00:08:22,875 Recuerda, solo tienes que asestar un golpe. 112 00:08:24,625 --> 00:08:25,708 Él vendrá. 113 00:08:33,125 --> 00:08:34,125 Mmm. 114 00:08:40,125 --> 00:08:41,958 {\an8}- Atacamos ahora. - ¡Esperar! 115 00:08:44,416 --> 00:08:46,250 {\an8}Él vendrá. 116 00:08:58,291 --> 00:08:59,500 ¡Golpe de sangre! 117 00:09:07,500 --> 00:09:09,541 Lo siento, no es personal. 118 00:09:57,500 --> 00:09:58,916 ¿A quién esperabas? 119 00:10:00,250 --> 00:10:02,540 Algún idiota ¿Con una gabardina de cuero mohosa? 120 00:10:04,500 --> 00:10:05,749 Arkham. 121 00:10:05,750 --> 00:10:07,332 Buen comercio. 122 00:10:07,333 --> 00:10:08,832 Pero te has quedado sin coches. 123 00:10:08,833 --> 00:10:11,208 Y tengo muchos más guerreros. 124 00:10:12,333 --> 00:10:13,458 Por suerte para ellos, 125 00:10:14,458 --> 00:10:15,958 Estoy aquí para negociar. 126 00:10:18,333 --> 00:10:20,666 ¿Con qué exactamente? 127 00:10:21,250 --> 00:10:22,957 La vida de Dante. 128 00:10:22,958 --> 00:10:24,749 Presiono este botón, 129 00:10:24,750 --> 00:10:27,665 y el miembro más irritante de nuestras dos especies 130 00:10:27,666 --> 00:10:29,958 {\an8}se convierte en putas cenizas. 131 00:10:30,458 --> 00:10:33,749 {\an8}Puede ser difícil de aceptar una muestra de ADN de él después de eso. 132 00:10:33,750 --> 00:10:34,833 {\an8}Ya veo. 133 00:10:35,750 --> 00:10:38,749 {\an8}Entonces, a cambio de no erradicar mi suministro de sangre, 134 00:10:38,750 --> 00:10:40,915 {\an8}quieres que cancele el ataque. 135 00:10:40,916 --> 00:10:42,457 {\an8}Y dame el amuleto. 136 00:10:44,291 --> 00:10:47,915 ¿Cómo encajas esas bolas? ¿Con ese uniforme ceñido? 137 00:10:47,916 --> 00:10:50,415 {\an8}Ríete a carcajadas, 138 00:10:50,416 --> 00:10:53,249 {\an8}pero si Dante arde, su sangre se acaba. 139 00:10:53,250 --> 00:10:54,250 Para siempre. 140 00:10:55,250 --> 00:10:57,665 Sometiste a estos demonios a tortura, 141 00:10:57,666 --> 00:11:00,916 jodidos con sus códigos genéticos, todo por tu causa. 142 00:11:01,416 --> 00:11:04,708 Deberías aceptar el trato para mantener viva la esperanza de la causa. 143 00:11:05,708 --> 00:11:08,541 {\an8}A menos que tengas otra agenda deberían saberlo. 144 00:11:14,708 --> 00:11:15,708 Tómalo. 145 00:11:19,833 --> 00:11:21,875 Un placer, como siempre. 146 00:11:22,791 --> 00:11:24,833 {\an8}¿No estás olvidando algo? 147 00:11:25,916 --> 00:11:27,708 Si esto no fuera sólo un engaño, 148 00:11:28,375 --> 00:11:31,666 {\an8}si realmente tuvieras a Dante encerrado en alguna parte, 149 00:11:32,166 --> 00:11:35,416 {\an8}lo habrías incinerado En el momento en que te di eso. 150 00:11:36,000 --> 00:11:39,832 no me digas te has encariñado con el mestizo. 151 00:11:39,833 --> 00:11:41,583 No es muy probable. 152 00:11:43,083 --> 00:11:44,874 ♪ Así que ven y baila conmigo, ajá ♪ 153 00:11:45,958 --> 00:11:47,332 ♪ Ven mi señora ♪ 154 00:11:47,333 --> 00:11:49,416 ♪ Eres mi mariposa, cariño... ♪ 155 00:11:52,833 --> 00:11:53,666 Mátala. 156 00:12:16,083 --> 00:12:17,166 ¿Alguien más? 157 00:12:19,958 --> 00:12:21,833 Muy bien, todos los demás. 158 00:13:07,875 --> 00:13:11,041 Una fórmula que desarrollé Basado en la toxina natural de Echidna. 159 00:13:11,625 --> 00:13:15,082 No te matará sólo te paralizará por un tiempo. 160 00:13:15,083 --> 00:13:17,540 Todas las espadas de mis guerreros están empapados con él. 161 00:13:17,541 --> 00:13:21,250 Nos dará mucho tiempo para extraerle la sangre de Dante. 162 00:13:22,625 --> 00:13:25,166 Sólo tenemos que asestar un golpe. 163 00:13:25,666 --> 00:13:29,125 Lamento que no lo hagas obtendrás lo que mereces, 164 00:13:29,791 --> 00:13:32,208 ya que no sentirás dolor al morir. 165 00:13:33,416 --> 00:13:34,415 Ah, bueno. 166 00:13:49,250 --> 00:13:51,957 Sí, y tengo malas noticias. 167 00:13:51,958 --> 00:13:55,082 No recibiste esa devolución de llamada para las audiciones de la banda Chuck E. Cheese. 168 00:13:55,083 --> 00:13:57,916 ¡Dante! Lo lograste. 169 00:14:03,208 --> 00:14:04,832 {\an8}Antes de comenzar, 170 00:14:04,833 --> 00:14:08,041 {\an8}déjame al menos mostrarte por lo que estás luchando. 171 00:14:12,291 --> 00:14:13,540 {\an8}¿Eso es...? 172 00:14:13,541 --> 00:14:15,624 La patria de tu padre, 173 00:14:15,625 --> 00:14:19,416 donde Mundus, el rey que había Tu familia asesinada, todavía gobierna. 174 00:14:21,041 --> 00:14:22,832 Ajuste del humor negro del destino, 175 00:14:22,833 --> 00:14:26,040 fue Mundus quien ganó más del muro de Sparda. 176 00:14:26,041 --> 00:14:30,915 Le ha permitido sangrar un pueblo cautivo y aterrorizado, 177 00:14:30,916 --> 00:14:34,207 mientras ella y el resto de sus bárbaros DARKCOM 178 00:14:34,208 --> 00:14:37,832 asegurar el paraíso permanece sellado para los de su propia especie. 179 00:14:37,833 --> 00:14:42,332 {\an8}Ellos y Mundus son dos lados de la misma moneda manchada de sangre. 180 00:14:43,375 --> 00:14:45,375 {\an8}Lo siento, pero ¿el paraíso? 181 00:14:45,875 --> 00:14:47,665 {\an8}¿Llamas a este mundo Paraíso? 182 00:14:47,666 --> 00:14:51,250 Comparado con mi mundo, sí. 183 00:14:52,083 --> 00:14:54,625 Ven conmigo y compruébalo por ti mismo. 184 00:14:59,125 --> 00:15:02,208 Tu papá era un guerrero valiente. 185 00:15:02,750 --> 00:15:04,124 Pero dondequiera que esté, 186 00:15:04,125 --> 00:15:07,625 Sé que todavía está luchando para mantenernos a salvo. 187 00:15:09,416 --> 00:15:13,249 Cualquiera la toca en este mundo, entonces morirás en ese. 188 00:15:13,250 --> 00:15:15,000 ¡Quite las manos del teniente! 189 00:15:15,625 --> 00:15:16,791 Esa es una orden. 190 00:15:41,041 --> 00:15:44,541 Una tierra quemada, y el aire se convirtió en veneno. 191 00:15:45,125 --> 00:15:48,000 Siglos de devastación, 192 00:15:48,500 --> 00:15:54,750 forjado por tiranos que hacen Las historias sapiens sobre el diablo parecen pintorescas. 193 00:16:00,916 --> 00:16:04,540 mirar y ver El muro de tu padre por lo que es. 194 00:16:04,541 --> 00:16:09,207 Una construcción artificial criado por un hombre con inmenso poder 195 00:16:09,208 --> 00:16:13,166 hacer lo que todas esas construcciones están diseñados para hacer. 196 00:16:15,250 --> 00:16:17,916 Mantenga a los impotentes en su lugar. 197 00:16:22,708 --> 00:16:25,457 Creé este dispositivo detectar y prolongar 198 00:16:25,458 --> 00:16:28,915 las lágrimas al azar que aparecen naturalmente en la pared. 199 00:16:28,916 --> 00:16:31,666 Me ha permitido salvar a un puñado de refugiados. 200 00:16:32,416 --> 00:16:34,707 Pero con el aire de Makai en tus pulmones, 201 00:16:34,708 --> 00:16:38,665 puedes entender eso nunca será suficiente. 202 00:16:38,666 --> 00:16:43,291 La única respuesta verdadera Es dejar que todos los makaianos crucen. 203 00:16:43,875 --> 00:16:46,875 Ahora, el muro debe ser destruido. 204 00:16:47,791 --> 00:16:50,999 Estás... estás hablando de genocidio. 205 00:16:51,000 --> 00:16:53,374 Si cada demonio puede cruzar a este mundo, 206 00:16:53,375 --> 00:16:55,457 los humanos no tendrán ninguna posibilidad. 207 00:16:55,458 --> 00:16:56,915 Millones morirán. 208 00:16:56,916 --> 00:16:59,332 No estás escuchando. 209 00:16:59,333 --> 00:17:01,291 Millones ya están muriendo. 210 00:17:01,833 --> 00:17:03,082 Sí, sin el muro, 211 00:17:03,083 --> 00:17:06,499 Los monstruos de Makai salir adelante junto con los oprimidos. 212 00:17:06,500 --> 00:17:07,915 Pero a su paso, 213 00:17:07,916 --> 00:17:12,790 los mundos llegaran un nuevo equilibrio reequilibrado. 214 00:17:12,791 --> 00:17:15,499 ¿Cuál es el sacrificio de una generación o dos si eso significa 215 00:17:15,500 --> 00:17:19,124 ¿Acabar con el sufrimiento de los que vendrán después? 216 00:17:19,125 --> 00:17:23,499 puedes hacerlo bien La injusticia de tu padre, Dante. 217 00:17:23,500 --> 00:17:26,790 Sólo se necesita una gota de tu sangre. 218 00:17:26,791 --> 00:17:28,665 Mi padre era un héroe. 219 00:17:28,666 --> 00:17:30,790 ¿Y cómo sabrías eso? 220 00:17:30,791 --> 00:17:34,291 Todos los momentos profundos y significativos. tuvieron juntos? 221 00:17:36,208 --> 00:17:39,374 No... ¡No seas un maldito idiota! 222 00:17:39,375 --> 00:17:41,250 ¿Tengo que dispararte de nuevo? 223 00:17:42,041 --> 00:17:43,625 Ella hace un comentario convincente. 224 00:17:44,125 --> 00:17:45,624 voy a tener que ir con 225 00:17:45,625 --> 00:17:48,208 el no-asesinato-de-toda-la-humanidad lado de este. 226 00:17:50,250 --> 00:17:54,082 Entonces supongo que tendremos que conseguir ¡Tu sangre sale de la manera tradicional! 227 00:17:54,083 --> 00:17:56,666 ¡Cuidado, sus espadas están envenenadas! 228 00:17:57,375 --> 00:17:59,874 Lo bueno es que ninguno de ellos Entonces me tocarás. 229 00:17:59,875 --> 00:18:00,875 Vamos a rockear. 230 00:18:23,750 --> 00:18:26,749 Hijo de Sparda. 231 00:18:26,750 --> 00:18:30,458 Hijo de... un tipo realmente feo. ¿Con algo raro para los murciélagos? 232 00:18:46,666 --> 00:18:47,583 ¡Comandante! 233 00:18:50,583 --> 00:18:52,540 Duro, pero justo. 234 00:18:52,541 --> 00:18:54,041 Lucharás mejor de esta manera. 235 00:19:21,541 --> 00:19:24,540 {\an8}¡Una gota de sangre! ¡Solo necesito una gota! 236 00:20:04,833 --> 00:20:09,000 Entonces, ¿cómo es que ninguno de ustedes se vuelve genial? ¿Identidades temáticas de Alicia en el país de las maravillas? 237 00:20:11,291 --> 00:20:14,250 Apuesto a que realmente llenarías ¡Un bonito vestido de Reina de Corazones! 238 00:20:20,041 --> 00:20:21,041 ¿Mmm? 239 00:20:21,708 --> 00:20:23,124 ¡Dama! 240 00:20:32,583 --> 00:20:34,583 ¡Ir! Puedo manejar al sapiens. 241 00:20:36,166 --> 00:20:38,915 Aparece la dosis no era lo suficientemente fuerte, 242 00:20:38,916 --> 00:20:41,540 pero centrémonos en lo positivo. 243 00:20:41,541 --> 00:20:46,000 Tal vez llegarás a sentir ¡Las frías garras de la muerte te lleven! 244 00:20:47,333 --> 00:20:48,875 {\an8}Estás tan lleno de mierda. 245 00:20:49,666 --> 00:20:51,833 Vi tu santuario de odio de DARKCOM. 246 00:20:52,333 --> 00:20:54,707 {\an8}Eso es lo que realmente te importa. 247 00:20:54,708 --> 00:20:58,666 {\an8}Si estuvieras luchando por los oprimidos, no los tendrías prisioneros. 248 00:21:00,166 --> 00:21:04,583 Siento cada pedacito de dolor que provoco para mi pueblo. 249 00:21:05,166 --> 00:21:09,333 Pero ¡cuánto más cruel es el destino! ¿Se habrían encontrado en tus manos? 250 00:21:10,125 --> 00:21:15,957 Adopté los métodos a los que me vi obligado a por un enemigo dispuesto a hacerlo peor. 251 00:21:15,958 --> 00:21:20,624 DARKCOM no abusa de los huérfanos para convertirlos en soldados con lavado de cerebro. 252 00:21:20,625 --> 00:21:21,541 ¿En realidad? 253 00:21:22,125 --> 00:21:24,666 ¿No es eso ¿Cómo te describirías? 254 00:21:25,833 --> 00:21:29,458 ¿Por qué pensaste que DARKCOM te reclutó? 255 00:21:30,208 --> 00:21:34,457 Sólo aquellos que han perdido toda conexión con su mundo 256 00:21:34,458 --> 00:21:37,833 son verdaderamente libres luchar por uno diferente. 257 00:21:38,416 --> 00:21:42,290 no es casualidad que toda nuestra pequeña trinidad impía 258 00:21:42,291 --> 00:21:44,833 Nos quitaron nuestras familias. 259 00:21:47,000 --> 00:21:50,666 Dante, tú y yo. 260 00:22:04,083 --> 00:22:08,915 Soy su obra maestra, teniente Arkham. 261 00:22:08,916 --> 00:22:13,832 ♪ Se me acabaron las lágrimas para llorar ♪ 262 00:22:13,833 --> 00:22:19,207 ♪ Hoy, no tengo miedo de morir... ♪ 263 00:22:19,208 --> 00:22:20,958 Eso es imposible. 264 00:22:22,666 --> 00:22:23,958 Sobreviviste. 265 00:23:09,833 --> 00:23:13,375 Mueres aquí, en nuestro mundo. 266 00:23:18,250 --> 00:23:22,290 Tú y tu equipo me dejasteis lisiados, 267 00:23:22,291 --> 00:23:25,832 apenas capaz de mantenerme con vida. 268 00:23:25,833 --> 00:23:29,040 Ahora necesito una transfusión constante. 269 00:23:29,041 --> 00:23:33,332 de este coctel de sangre de demonio con sus habilidades curativas 270 00:23:33,333 --> 00:23:36,125 para ganarme el tiempo que necesito 271 00:23:36,875 --> 00:23:43,749 destruir cada pieza de arquitectura de la injusticia que mató a mi familia. 272 00:23:43,750 --> 00:23:46,625 Nosotros no hicimos... esto. 273 00:23:47,500 --> 00:23:50,457 Estabas tratando de ayudar a los demonios esa noche. 274 00:23:50,458 --> 00:23:51,874 pero ahora... 275 00:23:51,875 --> 00:23:54,540 debería haberlo sabido Fuiste humano desde el principio. 276 00:23:54,541 --> 00:23:57,875 Tu marca de puro, ¿crueldad psicótica? 277 00:23:58,500 --> 00:24:00,958 Eso es toda la humanidad. 278 00:24:02,625 --> 00:24:04,875 En eso estamos de acuerdo. 279 00:24:48,875 --> 00:24:50,499 ¿Cómo funciona esto? 280 00:24:50,500 --> 00:24:51,499 Eh... 281 00:24:51,500 --> 00:24:53,166 ¿Acabas de...? 282 00:25:12,125 --> 00:25:16,207 ¡Vaya! ¡Eso fue una locura! Lástima que tus ojos no estuvieran aquí para verlo. 283 00:25:16,208 --> 00:25:18,458 De una forma u otra, 284 00:25:20,000 --> 00:25:22,000 vas a sangrar. 285 00:25:23,000 --> 00:25:24,708 Eres humano. 286 00:25:56,583 --> 00:25:58,499 Nunca fuiste un demonio en absoluto. 287 00:25:58,500 --> 00:26:02,790 Sólo un hombre que llevaba una máscara de conejito jodida. para ocultar un rostro humano aún más jodido 288 00:26:02,791 --> 00:26:05,374 que tiene un montón de tubos raros sobresaliendo de él. 289 00:26:05,375 --> 00:26:07,957 Para ser justos, puedo ver por qué nadie consideró eso. 290 00:26:10,291 --> 00:26:12,541 Te di la oportunidad de terminar con esto. 291 00:26:15,250 --> 00:26:17,125 Quiero que recuerdes eso. 292 00:26:19,250 --> 00:26:21,916 Cuando suceda lo que sucederá a continuación, 293 00:26:22,500 --> 00:26:24,875 Quiero que recuerdes... 294 00:26:26,291 --> 00:26:28,125 que podrías haberlo detenido. 295 00:26:29,083 --> 00:26:29,916 ¿Qué quieres yo? 296 00:26:47,333 --> 00:26:50,458 supongo que tienes Después de todo, devuélvele el collar a tu madre. 297 00:26:54,583 --> 00:26:55,500 Sí. 298 00:27:04,041 --> 00:27:05,749 ¡Hola, Dante! 299 00:27:05,750 --> 00:27:09,707 tu amigo enzo ¡Trajo la caballería para ti! ¡Ja! 300 00:27:09,708 --> 00:27:14,624 Quiero decir, en realidad me trajeron ¡como prisionero, sino en espíritu! 301 00:27:14,625 --> 00:27:16,291 ¿Eh? 302 00:27:19,208 --> 00:27:20,958 ¿Qué diablos pasó aquí? 303 00:27:22,458 --> 00:27:24,958 Nuestro primer ataque en la Guerra Santa. 304 00:27:26,416 --> 00:27:28,375 El primero de muchos que vendrán. 305 00:27:36,000 --> 00:27:37,457 ♪ Bendíceme ♪ 306 00:27:37,458 --> 00:27:43,540 ♪ Con la hoja fuera del árbol ♪ 307 00:27:43,541 --> 00:27:47,457 ♪ En él, veo ♪ 308 00:27:47,458 --> 00:27:51,415 ♪ El reinado de la libertad ♪ 309 00:27:51,416 --> 00:27:55,290 ♪ Estamos cayendo ♪ 310 00:27:55,291 --> 00:27:59,124 ♪ La luz está llamando ♪ 311 00:27:59,125 --> 00:28:03,040 ♪ Lágrimas dentro de mí ♪ 312 00:28:03,041 --> 00:28:06,999 ♪ Cálmame ♪ 313 00:28:07,000 --> 00:28:10,790 ♪ Llamada de medianoche ♪ 314 00:28:10,791 --> 00:28:14,707 ♪ Niebla de resolución ♪ 315 00:28:14,708 --> 00:28:16,749 ♪ Coróname ♪ 316 00:28:16,750 --> 00:28:22,582 ♪ Con la hoja verde pura ♪ 317 00:28:22,583 --> 00:28:26,457 ♪ Alabanza a mi padre ♪ 318 00:28:26,458 --> 00:28:30,374 ♪ Bendecido por el agua ♪ 319 00:28:30,375 --> 00:28:34,290 ♪ Luz negra, cielo oscuro ♪ 320 00:28:34,291 --> 00:28:35,999 EN MEMORIA DE KEVIN CONROY 321 00:28:36,000 --> 00:28:39,208 ♪ El grito del diablo ♪